Наиболее могущественными в магическом плане животными на Руси считались волк и медведь. Они обладали противо-положной символикой: волк воплощал движение, связь между мирами, постоянно проницаемую границу людского мира и потустороннего; медведь же символизировал центр иного мира, оставался неподвижным, а контакт с ним был наруше-нием, за которым следовала расплата. Эпитет волка в народной культуре — «чужой», «другой». Как ни странно, это указывало на близость: волка восприни-мали не как животное, а как человека, но из «чужого» племени...
Шакалы с волком в сотый раз
Медведя выкурить тотчас
Решили из берлоги.
Медведь шакалам так и сяк,
Они ж не слушают никак,
Уж подпалили ноги.
Медведь к терпению привык,
От злости ходит лишь кадык,
Напрасно ждать подмоги...