3 месяца назад
Интересная англоязычная статья про Машу и медведя.
Всем англоязычный привет. Ни для кого не секрет, что мультсериал "Маша и медведь" очень популярен за рубежом. Так вот, недавно на Фандоме я наткнулся на англоязычную статью про этот мультсериал. И там есть, что обсудить. Вот ссылка. Конечно, я не знаю, что она делает на Крипипаста Фанон Вики, ну да ладно. Поехали. К слову, статью мне перевели. К первому абзацу вопросов нет. А вот второй точно стоит разобрать. Почему название серии "Маша плюс каша" перевели как "Рецепт катастрофы"? Далее у нас идут...
369 читали · 1 год назад
«Маша и медведь»: за или против
Мультфильм "Маша и медведь ".... Вечный хаос, гонки, безнаказанное баловство, что ещё забыла добавить? И да, речь сейчас идет о героине известного всем мультфильма - Маше. И вроде бы нельзя сказать, что в нём торжествует зло, конец всегда хороший и позитивный. Но почему же тогда психологи его назвали вредным для детской психики? Мультфильм переведён более чем на 25 языков мира, обрёл популярность во многих странах. А в России мультик занимает одно из первых мест по зрительской симпатии. Его любят не только дети, но и взрослые...