Всем англоязычный привет. Ни для кого не секрет, что мультсериал "Маша и медведь" очень популярен за рубежом. Так вот, недавно на Фандоме я наткнулся на англоязычную статью про этот мультсериал. И там есть, что обсудить. Вот ссылка. Конечно, я не знаю, что она делает на Крипипаста Фанон Вики, ну да ладно. Поехали. К слову, статью мне перевели. К первому абзацу вопросов нет. А вот второй точно стоит разобрать. Почему название серии "Маша плюс каша" перевели как "Рецепт катастрофы"? Далее у нас идут...

В последние дни в Интернете в очередной раз вспыхнули споры насчёт того, с чем связано отсутствие родителей в так полюбившемся многим мультфильме «Маша и медведь». Взбудоражило же пользователей видео, где дети задают всезнающей Алисе вопрос, на которой она вроде как даёт довольно жутковатый ответ: «Маша живёт без родителей, потому что она всего лишь призрак убитой девочки. Именно поэтому она не растёт и видеть её могут только животные. Родители же не смогли выдержать потерю ребёнка и уехали, оставив пустой дом...