Представьте, что ваш любимый мульт герой вдруг оказался в машине времени. Вот Маша из мультсериала прыгает в прошлое и встречает... саму себя, но из народной сказки. Та Маша — в платочке, скромная, а наш шалун-медведь вместо дивана и чая с вареньем видит дремучий лес и сурового косолапого, который не прочь съесть девочку на обед. Удивлены? Тогда давайте разберемся, как одна история превратилась в две совершенно разные вселенные — как если бы бабушкин пирог вдруг стал фастфудом. Оригинальная сказка «Маша и Медведь» — это фольклорный «триллер» с хорошим концом...

Режиссер Лев Мильчин. Сценарист Василий Ливанов. Композитор Ян Френкель. Озвучание: Василий Ливанов. О сюжете: О том, как нехорошо врать, и о том, что тайное всегда становится явным. Бабушка сварила варенье и поставила в шкаф на полку на зиму. Маша не может дождаться зимы и хочет попробовать варенье. Когда бабушка уходит отдыхать, внучка достаёт из шкафа банку, открывает её и начинает есть варенье большой ложкой. Съедает всё почти без остатка . Тем временем бабушка возвращается, Маша пытается поставить банку на место, но в спешке роняет её...