Сегодня день рождения Екатерины Марины Владимировны Поляковой-Байдаровой. Хотя, конечно, для нас она - Марина Влади. Это имя много значит для нашей культуры. Ведь это не просто последняя жена Высоцкого. Именно она открыла Владимиру Высоцкому дорогу во Францию (а оттуда и в другие страны) помимо официальных гастролей театра. Марина многое сделала и для сохранения архива поэта, и для сохранения памяти о Высоцком. Знаю, что многие недолюбливают её за то, что не нарисовала глянцевого Высоцкого в своей книге, что посмела написать о своём муже, а не о "всенародном Володе"...

Чьим голосом «говорит» Мехэк? Кто озвучивает актеров-детей? Как «выбирают» голос для того или иного персонажа? Обо всем этом мы расспросили актеров, которые занимаются русской озвучкой индийских сериалов на Zee TV.  Кто и как озвучивает сериалы?   Этим занимаются профессиональные актеры. Некоторые из них совмещают эту деятельность с основной работой в театре или кино, другие – все время уделяют только дубляжу сериалов и фильмов. Обычно работа по озвучиванию проходит по схеме «пришел, сел к микрофону, читай»...