Точно неизвестно, когда эта картина вошла в коллекцию Боргезе. Впервые она упоминается при инвентаризации 1693 года как работа Аннибале Карраччи (1560–1609) под номером 699 – этот номер до сих пор виден в левом нижнем углу. Картина описывалась как большая картина с oбнажённой женщиной, сидящей на скале со скованными руками, в то время как кит в море готов её проглотить. С конца XVIII века специалисты стали приписывать эту работу Джузеппе Чезари (1568–1640), известному как Кавалер д’Арпино; картина действительно была указана под его именем в Inventario Fidecommissario 1833 года...