Недавно я пересматривала переделку шекспировского "Гамлета" для детей —"Короля льва". Решила выяснить: может ли здесь быть языковая игра. Вот мои лингвистические находки: 🦁Симба — это "лев" на суахили, но есть и переносное значение "лидер, воин". Слово настолько любимо жителями Африки, что оно вошло в письменность английского в странах, где говорят на суахили. 🦁 Муфаса — это "король", "правитель". И это тоже Суахили. 🪞Сараби — это "мираж", на суахили и арабском. 🦁 У Симбы есть жена — Нала, это "возлюбленная" и "подарок"...

Сегодня псевдоцелителю Анатолию Кашпировскому исполняется 87 лет, а создателю крупнейшей российской финансовой пирамиды Сергею Мавроди мог бы исполниться 71 год. Уже 12 августа исполняется 195 лет со дня рождения Елены Блаватской — основательницы теософского движения, которую современники то считали великой посвящённой, то обвиняли в грандиозной мистификации и называли мошенницей. Они жили в разные эпохи, но объединяет их не только дата рождения. Все трое — представители знака зодиака Лев и к тому же выдающиеся аферисты, которые запудрили мозги миллионам и сделали на этом состояния...