35,4K прочтений · 3 года назад
Откуда взялась музыка, под которую Карлсон пугает жуликов в любимом советском мультфильме
Однажды, слушая разные песенки и инструменталки начала 60-х, я подскочила от удивления. Как? Откуда тут инструментал из нашего советского мультика про Карлсона, под которую привидение гоняет жуликов на крыше? Думаю, эту сценку все помнят, она – одна из самых классных в мультфильме. Вот уж не знала, что, оказывается, музыке этой – много-много лет, и написали ее вовсе не у нас, а в Америке. А история у инструментальной композиции такая. Называется она "House of Horrors" – «Дом ужасов». Записал ее...
Перевести «Карлсона»: памяти Лилианны Лунгиной (1920‒1998)
Сказку про Карлсона, который живет на крыше, знают в нашей стране, наверное, абсолютно все – и дети, и взрослые. Первое издание «Малыша и Карлсона» на русском языке вышло в 1957 году в издательстве «Детская литература». Книга стала необычайно популярной, и десятки раз переиздавалась, ее общий тираж составляет около 5 млн. экземпляров. В 1958 году на Всесоюзном радио была записана радиопостановка «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше», которая спустя одиннадцать лет была издана на Всесоюзной фирме грамзаписи «Мелодия» в виде тройной пластинки...