574 читали · 2 года назад
Кто озвучивал Карлсона
«Малыш и Карлсон» и его продолжение «Карлсон вернулся» — это два легендарных советских анимационных фильма, которые были сняты еще в шестидесятые года прошлого века. При всем при этом, цитаты из Карлсона вспоминаются до сих пор, а многие герои популярны у современной молодежи. Кстати, всего пять актеров кино и театра озвучивали легендарных героев – это Клара Румянова, Василий Ливанов, Фаина Раневская, Валентина Леонтьевна и Мария Виноградова, последняя – эпизодические роли, поэтому даже не появлялась в титрах...
6646 читали · 3 года назад
«Малыш и Карлсон»: почему Раневская отказывалась озвучивать в мультфильме Фрекен Бок
В это трудно поверить, но премьера советского мультфильма по знаменитой сказке Астрид Линдгрен случилась более полувека назад, в 1968 году. Авторы экранизации немного отошли от оригинала произведения. Например, если в книжке Карлсон больше всего на свете любил мясные тефтельки, то в мультике он стал «фанатом» варенья. Впрочем, от этого экранизация не стала хуже оригинала. Василий Ливанов: как нашли «голос» для Карлсона Одна из главных «фишек» мультфильма — голос, который подарил Карлсону актёр Василий Ливанов...