Может, кто помнит, старый советский анедот про вышедшего на балкон генсека Брежнева, мимо которого пролетал маленький толстый человечек с пропеллером. «Ты кто?» — спросил его Леонид Ильич. «Вы что, меня не помните? Я — Карлсон». Брежнев поразмыслил, хлопнул себя по лбу и воскликнул: «А-а-а, как же, как же! И соратника Вашего, товарища Энгельсона, тоже помню». Но то анекдот. На самом деле о «мужчине в расцвете сил» в СССР знали все: от юных октябрят до престарелых руководителей Компартии. Поэтому все Карлсоны Швеции (включая правительственных особ) поневоле вызывали у нас улыбку...

«Любой спор можно решить словами»; «Дело-то житейское». Советские мультфильмы о Малыше и Карлсоне полюбили несколько поколений зрителей. Их сразу разобрали на цитаты, которых оказалось предостаточно, хотя выпустили всего два мультика. Озвучивали персонажей «Малыш и Карлсон» в Москве, в киностудии «Союзмультфильм». Прекрасные диалоги, великолепные акварельные рисунки. У многих людей этот мультфильм или на первом месте в списке любимых, или находится рядом с этим почетным местом. Дата выхода первого фильма — 9 октября 1968...