Задумывались ли вы, что многих сказочных героев мы знаем только по прозвищам, практически забыв их настоящие имена? Многие ли помнят, что Малыша зовут Сванте Свантесон, Волька - это Владимир Алексеевич Костыльков, а подлинное имя Маугли - Натху? Маленький Мук - из этой же когорты. Сколько бы не рифмовали его мультипликаторы с перенесенными муками, в оригинале черным по белому написано, что по-настоящему героя сказки зовут Мукра, а "Мук" - это просто уменьшительное прозвище. "История о маленьком Муке" (Die Geschichte vom kleinen Muck) - одна из самых известных сказок Вильгельма Гауфа...

Просто оторопь берет иной раз - чему учили нас в Советском Союзе. Вот славная детская киносказка "Приключения маленького Мука"- яркие персонажи, замечательные актерские работы и совершенно чудесные песни, написанные Марком Минковым на стихи Юрия Энтина! Но вот что меня заинтересовало при последнем просмотре. Нам сыздетства прививали (через сказки, мультфильмы и прочая), что деньги хорошим людям не нужны. Вот абсолютно не нужны! Деньги нужны только плохим людям. А хорошие прекрасно проживут и без них...