Наконец-то в повествование вступил Кришна. С его появлением как-то неуловимо изменилось повествование. Он одним своим появлением несет такой заряд энергии, надежды. Как-то все светлее стало. Очень величественные кадры, когда он одним прикосновением своей стопы усмиряет водопад, где в это время под водой Субадра и Арджуна. Глядя на Кришну в тот момент, на величественную фигуру над водопадом, понимаешь, что видишь явление божества на земле. Когда воды расступаются, позволяя Арджуне и Субадре выйти невредимыми на берег, Арджуна понимает, что перед ним грандиозная личность...

Пока все люди, кроме Кауравов и Шакуни, оплакивают братьев Пандавов и царицу Кунти, мы видим Кришну и Рукмини. Они уже добрались до Двараки и босые гуляют вдоль прибоя. Рукмини огорчена известиями о гибели Пандавов и Кунти. Кришна, прогуливаясь вдоль прибоя, обращает внимание Рукмини на следующее обстоятельство, он говорит, что волны смывают все следы, но то, что следы не видно, не значит, что те, кто их оставил, так же исчезли. Рукмини тут же спрашивает у Кришны, что значит ли это, что Пандавы...