В этой главе мы узнаем к чему привела встреча Шантану и Ганги, и какую роль сыграло проклятие мудреца Васишты. Садхгуру: Ганга родила прекрасного сына, но тут же взяла ребенка, пошла к реке и утопила его. Шантану не мог поверить в это. Его сердце разрывалось, но он помнил, что если он спросит ее, почему она так поступила, то Ганга уйдет. Всегда любящий и радостный Шантану был просто убит горем и стал бояться своей жены. Но его любовь к ней была по-прежнему сильна, и они продолжали жить вместе. Родился еще один ребенок, но, не говоря ни слова, Ганга снова взяла и утопила его...

Есть много версий пересказа "Махабхараты". Это один из пересказов, адаптированный для чтения и восприятия. Слова мудрого Кришны проникли в сердце Юдхиштхиры, и укрепили в нём дух. И он снова стал стойким и бесстрашным воином, каким был всегда. Когда взошло солнце, раздался звук боевых раковин, и загремели барабаны. С грохотом двинулись навстречу друг другу две огромные армии, стремящиеся к победе. Впереди войска Пандавов сражались пять братьев, готовых умереть за правое дело. Бхимасена опустошал ряды войска Дурьодханы, подобно самому богу смерти...