Есть много версий пересказа "Махабхараты". Это один из пересказов, адаптированный для чтения и восприятия. Наступившая ночь не принесла облегчения умирающему Дурьодхане. Его тело пылало, как в огне, его мучила жажда, а он совсем один лежал на пыльной земле, и не мог даже пошевелиться. А тем временем в Хастинапуре все утешали безутешных, вдов, сирот и матерей. Во дворце Дурьодханы все утешали Дхритараштру и Гандхари, которые не могли поверить в гибель всех сыновей. Попытаться утешить Гандхари пришли...

В предыдущей главе мы познакомились с историей рода Чандравамши до Пуру, предка Пандавов и Кауравов, и его сводного брата Яду, предка рода Ядавов. Сегодня Садхгуру расскажет нам известную историю о Шакунтале и Душьянте, а также о рождении Бхараты. Рождение Шакунталы Садхгуру: Через несколько поколений после Пуру в его роду был Вишвамитра, царь, также известный как Каушика. Видя, каким могуществом обладают риши и мудрецы, он решил, что власть царя слишком мала по сравнению с ними. Поэтому он захотел стать мудрецом, хотя и был рожден царем...