Как-то попалась мне на глаза научная статья об описании "тёти Моти" в русском языке. Статья была очень строго научная, для очень узкоспецифической аудитории. Поэтому ссылку на статью давать не буду, большинству она все равно ничего не скажет. А небольшинство с этой статьей и так давно знакомо. Но вот ведь что интересно. Несмотря на все исследования типа "а кто такая - эта тётя Мотя", несмотря на все ее описания в литературе, ни один исследователь даже не задался вопросом - а откуда эта тётя Мотя...

- Тетя Мотя откинулась, к нам едет, - принес благую весть шестилетний Максим. У Лины аж тарелка из рук выпала. - Иди мой руки и переодевайся, скоро какао с блинчиками пить будем, - скомандовал она сыну и с упреком посмотрела на мужа. -А я че, я ниче... - попытался оправдаться тот. -Тогда откуда наш ребенок такие словечки знает? - скрестила руки на груди женщина. -Так я же не специально, по телефону с братом разговаривал, а Максимка подслушал, - выкрутился Дмитрий. И тут до Лины дошел смысл происходящего...