В моём университете бытовала легенда, что студенты, закрывающие весь семестр за время сессии, после смерти перерождаются в ай-ай, живое воплощение недосыпа, скомпенсированного ударными дозами кофе! Европейцы обнаружили мадагаскарскую руконожку в 1780 году и решили позаимствовать название вида у местного населения. Не вышло: населяющие Мадагаскар мальгаши настолько боятся этого зверька, что не дали ему собственного имени! В случае острой необходимости они называют животину «айе-айе», что при должном уровне фантазии можно перевести как: «ай, блин!» (но более грубо 😁)...
Попав сюда впервые, человек теряется: и вроде Мадагаскар – это остров рядом с Африкой, но где здесь традиционные для континента чернокожие? Почему тут так много людей, напоминающих индийцев – смуглолицые, белозубые с глубокими темными глазами? Откуда на улицах полно местных жителей с азиатской крутостью скул и главное – почему все в столице говорят на французском, ведь Франция ой как далеко? Но не стоит удивляться, ведь это Мадагаскар – удивительный и самобытный красный остров, в котором "смешались в кучу кони, люди"...