Рассвет окрасил серые воды фьорда в нежно-розовые тона, но обитателям маленького домика на берегу было не до созерцания красот. Ночь прошла в тревожном бдении. Незнакомка, спасенная Харальдом, наконец-то пришла в себя. Кризис, вызванный переохлаждением, миновал, жар спал, оставив после себя лишь звенящую слабость и огромные, полные растерянности глаза на бледном лице. Ленора, присев на краешек кровати, протянула ей чашку с теплым травяным отваром. Женщина послушно приняла ее, взглядом блуждая по комнате...

— Лежать! Головой вниз! — услышав грохот в прихожей, Полина вздрогнула. Не раздумывая ни секунды, она вскочила со стула и побежала к выходу, куда минутой ранее пошёл Руслан. — Что здесь происходит?! — испуганно крикнула женщина при виде посторонних людей, которые ворвались в съёмную квартиру. Они были одеты в полицейскую форму и выглядели устрашающе. — Кто вы такие?! Отпустите моего мужа! — А вы кто такая? — спросил один из мужчин в форме, протягивая удостоверение. — Я Полина, Машукова, а это мой супруг — Руслан...