Рецензия также размещена на моей странице на Кинопоиске:
Ссылка на профиль Кинопоиска - https://www.kinopoisk.ru/user/14240401/comments/ Рейтинг: Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный Один из добрых и любимых мультфильмов повествует о животных, которые выросли не в дикой местности, а в городском зоопарке. Ярко и задорно мультфильм представляет нам главных героев: льва Алекса, зебру Марти, жирафа Мелмана и гиппопотама Глорию. Каждый герой своеобразный, со своим характером, но заводила, конечно же, царь зверей...
Бюджет популярного мультфильма «Мадагаскар» составил $ 78 млн.
Русскую версию озвучивают Оскар Кучера (Марти), Маша Малиновская (Глория), Александр Цекало (Мелман) и Константин Хабенский (Алекс). В оригинале зебру Марти озвучивает афроамериканец, голос которого, по замыслу режиссера, должен был придать многим его фразам определенный «негритянский» смысл и нотки американской сатиры. В русской версии Марти озвучивает Оскар Кучера, поэтому некоторые шутки сначала оказались непонятными для русскоязычных людей...