В русском языке, когда мы говорим «шиворот-навыворот», это значит: наоборот, не так, как надо, как следует, или в обратном порядке . Мы говорим так, когда кто-то надел рубашку наизнанку, когда что-то сделано неправильно, или когда события пошли кувырком...