3,5K подписчиков
Лунный бог, приключение и другой мир.
Я нашла увлекательную новеллу и полностью погружена в чтение. Но иногда все же хочется посмотреть что-то простенькое, и я решила пересмотреть данное аниме.
Должна сказать, что лишь озвучка Анилибрии в этом аниме мне подходит. Хоть со звуком есть косяки, но озвучку это не портит.
Это аниме проходное и я уже про него писала но, пересматривая его и сравнивая с аниме этого сезона, Лунный бог можно назвать шедевром.
Сюжет проходной и с множествами косяками. Бесит еда в этом аниме, как и во всех других. Я уже реально устала от японского культа еды.
Юмор в этом аниме глупый. Но вот например, есть сцена где Тамоэ бьет врагов мечем и потом говорит « не бойтесь я била тупой стороной лезвия» Какой стороной? Это меч! Это меч, у него нет тупой стороны! Ты держишь меч европейского образца с двухсторонним лезвием, дура ты тупая! Где ты там видишь тупую сторону у меча?
Да, юмор в этом аниме столь же глуп, как и авторы аниме, которые писали диалоги. В переводе от Анилибрии косяков особа не заметила. Ну разве что один момент сильно бросился в глаза, гг садится на стул, со словами «посплю на диване». Не могу сказать, когда стул начали называть ДИВАНОМ, но во всем остальном перевод хороший.
Итог. Если совсем нечего смотреть и хочется что-то просто и забавное – это аниме подойдет. Но мое мнение, касательно этого аниме, каким было, таким и осталось. Просто смотреть больше нечего.