77 подписчиков
Лун, как ему выпал жребий, полетел в Европу, куда-то в Германские княжества, в горы. Первым и полетел, потому что китайские драконы самые ответственные. Лун поклонился Виверну и Горынычу в знак уважения, сказал: «Берегите себя, я полетел»...
3 года назад
11,6K подписчиков
Дракон, лун или главный миф Китая

Уже завтра наступит Китайский Новый год, а это значит, что пора поближе познакомиться с символом грядущего года. Единственное мифическое существо в Зодиакальном цикле, прародитель китайской нации и символ благородства… Дракон скрывает в себе бездну интересных фактов.

Константин Барабошкин, и.о. зав. кафедрой китайской филологии ИСАА МГУ, ответил на вопросы о различии между драконом азиатским и европейским, происхождении мифов о драконах и многом другом.

Для Китая характерна ранняя историзация и антропоморфизация мифических персонажей. Первоначально герои китайской мифологии мыслились либо в птичьем, либо в змеином облике. Предполагается, что птица постепенно превратилась в фэнхуана, 鳳凰, «феникса», а змея - в дракона, 龍.

Но некоторые исследователи считают, что тотемный образ дракона-луна сложился из элементов нескольких тотемных животных. Считается, что иероглиф лун (龍) пошел от изображения змеевидного существа с длинным телом и головой либо с рогами, либо с гребнем. Сам иероглиф встречается еще на гадательных костях с XIV-XIII вв. до н.э.
Внешность луна определяется эпохой, типом дракона и местностью. Собирательный образ китайского дракона примерно таков: голова лошади (или другого парнокопытного), хвост змеи, на голове рога (гребень или шишка), сама голова покрыта львиной шерстью, пять (три или четыре) орлиных когтей, продолговатое извилистое тело и чешуя.

Трансформация образа луна из тотема змеи способствовала тому, что он стал ассоциироваться с образом правителя, сына Неба. Даже рождение правителя в китайской мифологии должно было быть чудесным, и в нем мог быть замешан дракон-лун. Некоторые первопредки и государи древности обладали отдельными чертами дракона – головой или туловищем в виде хвоста змеи.

Китайские луны могут летать, но делают это они не так, как западные драконы - они извиваются всем телом и устремляются ввысь, в воздух за счет облаков, ветра и струй дождя. Китайский дракон – чаще всего не разрушительная сила, а увидеть его – большая удача.

В отдельных регионах драконы изначально были символами грозы и дождя. Было даже представление о радуге как о драконах – изогнутое тело парит в вышине, а две головы находятся на концах радуги. Поэтому с драконами был связан ритуал моления о дожде -  танец засухи. Примерно в XIII веке появился дракон из ткани, который использовался в подобных танцах. Когда эти танцы покинули сферу сакрального, их стали исполнять и для увеселения.

В Китае существует два парных набора циклических знаков – 10 небесных стволов (тянь гань) и 12 земных ветвей (ди чжи), которые легли в основу системы шестидесятеричного цикла. 12 земных ветвей соотносились со временем суток – по два часа. В дальнейшем эта система была перенесена и на летоисчисление, уже в районе I в. н.э. она стала ассоциироваться с животными, происхождение образов которых неизвестно.

Интересно, что в Зодиакальном цикле дракон стоит лишь на пятом месте. Это объясняется народной сказкой: однажды Нефритовый император решил определить очередность животных в знаках зодиака и устроил им соревнование. Дракон долгое время мчался первым, но ближе к финишу стал отвлекался на помощь людям и даже спас от зубов волка кролика, пустив его вперед себя, поэтому в итоге дракон и пришел пятым.
4 месяца назад