«Не поняли постановку проблемы? Она так и должна звучать – Харли Квинн!» - воскликнет иной читатель, подразумевая героиню комиксов и фильмов «Хищные птицы», «Отряд самоубийц». А вот и нет, дорогой друг! Харли Квинн – это говорящее имя. Подобно тому, как в разных переводах Толкиена есть Сумкинсы и Торбинсы. Или в знаменитом мистическом нуаре «Сердце Ангела» персонажа Де Ниро «наградили» именем Луи Цайфер, что в итоге дает «Люцифер». Вы же не будете отрицать, появись такие действующие лица как А.В...

Как так получилось, что мультик про бывшую Джокера оказался в сто раз круче "Хищных птиц" Первая реакция большинства поклонников DC на факт существования мультсериала "Харли Квинн" - это пренебрежение. Естественно, история про эмансипацию возлюбленной самого известного суперзлодея сразу же попахивает отработкой повестки. Ага, мол, понятно, сейчас нам расскажут про сильных женщин, которые всех победят. Что самое интересное, именно так и происходит. "Харли Квинн" - это сериал про крутых женщин, которые...