А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...

17 ноября на берегу Атлантического океана с разницей в 2 года родились два кинорежиссера, продюсера и актера с итальянскими корнями Мартин Скорсезе (1942) и Денни ДеВито (1944). Если Скорсезе в кинематографических кругах известен как мастер гангстерских лент, то ДеВито, в основном, реализует свой талант в комедийных работах. Несмотря на полярность выпускаемых кинематографических картин и Скорсезе, и ДеВито предпочитают художественную литературу с глубоким смыслом. Если одна из любимых книг Мартина...