06:44
1,0×
00:00/06:44
671,7 тыс смотрели · 4 года назад
730 читали · 2 года назад
Эллочка-Людоедка, как зеркало первого периода адаптации в эмиграции.
Эллочка людоедка была иностранкой. Вот хоть что говорите, а портрет Эллочки и её мужа инженера - классическая семья мужа-француза и иностранки, приехавшей без знания иностранного языка да еще и с амбициями. Я Эллочку обожаю. Это мой любимый персонаж у Ильфа и Петрова. И она меня очень многому научила. Да, да. Учиться можно даже у Эллочки из "12 стульев". Она меня научила коммуникации. Именно. Свежеприехавшие иностранцы путают две серьёзные вещи: знание иностранного языка и навыки коммуникации. Знать язык очень важно. Но первое время это невозможно. А жить нужно, нужно адаптироваться. Даже чтобы найти курсы языка все равно нужно как-то коммурицировать и как-то общаться...
1165 читали · 3 года назад
На кого похожа Эллочка - людоедка?
С Эллочкой-людоедкой из бессмертного романа Ильфа и Петрова «12 стульев» сейчас сравнивают главу ЦИК Эллу Памфилову. Но много ли у них общего? Вспомним, что из себя представляла жена инженера Щукина. Эллочка была полуграмотной девицей со словарным запасом всего в 30 слов. Панфилова, в общем-то, не особо выбирает выражения и её красноречивое «идите лесом» говорит о полном нежелании искать в богатом русском языке приличные слова – по этому пункту, пожалуй, сходство есть. Однако смыслом жизни Эллочки...