Продолжаем с современными вестернами. Вчера был больше развлекательный фильм, сегодня будет американская социальная драма. Любой ценой (2016) Для начала: мое почтение переводу от Дмитрия «Гоблина» Пучкова, смотреть категорически в его исполнении. Я его смотрел сначале без его перевода, потом с ним, и перевод очень хорош. Прекрасная картина про двух пропащих братьев с идеальным планом. Никакого оправдания преступлений тут нет, тут есть просто очень хорошо и крепко рассказанная история. Очень хорошо поставленные диалоги, прекрасная игра актеров...

При составлении топов самых кассовых фильмов принято ориентироваться на фактические величины — тут все просто: собрал в прокате 100 миллионов долларов, молодец, твое место такое-то. Но, если быть честными, 100 миллионов сейчас и 100 миллионов в 1937 году, когда вышел первый полнометражный мультфильм Disney «Белоснежка и семь гномов» — очень разные суммы. Цена на билет в кино с тех пор изменилась почти в 40 раз. Сделали топ самых кассовых мультфильмов с учетом изменения средней цены на билет. Интересная картина получилась...