Добрыня Никитич один из главных героев Владимирского цикла русских былин. Образ этого богатыря монументален и стабилен – он всегда выступает дипломатом и лишь в крайнем случае берется за оружие. Этот могучий богатырь, так или иначе, участвует в большинстве былинных сюжетов на втором плане – он всегда рядом с Ильей Муромцем, его дипломатические способности используются в былинах о богатырской заставе и сорока каликах. Однако былин, в которых Добрыня выступает главным героем всего 7, в двух из которых он не совершает никаких подвигов...

Итак, начнем с самого начала. Была у князя Владимира жена (одна из многих) - Болгарыня именем Милолика. (в тексте идет именно Болгарская, а не Булгарская) Вот как ее описывают: "Имела она очи сокольи, брови собольи, походку павлинью, грудь лебединую, и прочая - Довольно, что не было ее краше на во всю землю русскую, во всю колесницу поднебесную" Жила она раньше в столице своего отечества, в городе Боогорде, но была взята в плен Волжскими разбойниками и привезена в Киев, где князь на нее глаз и положил...