Медведь был крупным и сильным, а лиса была ловкой и хитрой. Они часто ходили вместе на охоту и делили свои добычи. Однажды они услышали о волшебном озере, которое находилось за горами. Говорили, что оно дарит любому, кто его находит, чудеса и счастье. Медведь и лиса решили отправиться в путь, чтобы найти это озеро. Они шли много дней, пересекая горы и леса, и наконец, они увидели озеро, которое блестело на солнце. Но чтобы добраться до озера, им нужно было переправиться через быстротечную реку. Медведь был сильным пловцом и предложил переправить лису через реку на своей спине. Лиса согласилась, и они начали переправу...

Жила-была кума-Лиса; надоело Лисе на старости самой о себе промышлять, вот и пришла она к Медведю и стала проситься в жилички: — Впусти меня, Михайло Потапыч, я лиса старая, ученая, места займу немного, не объем, не обопью, разве только после тебя поживлюсь, косточки огложу. Медведь, долго не думав, согласился. Перешла Лиса на житье к Медведю и стала осматривать да обнюхивать, где что у него лежит. Мишенька жил с запасом, сам досыта наедался и Лисоньку хорошо кормил. Вот заприметила она в сенцах...