Сегодня разбор песни 「LiSA - 炎」, которая стала эндингом фильма "Клинок рассекающий демонов: поезд бесконечный" 💥 Песня сложная, но поэтичная и очень красивая. Клип песни можно посмотреть в YouTube на канале LiSA. Давайте разберём 🔥 Сначала, оригинальный текст↷ 炎　 "さよなら　ありがとう" 声の限り 悲しみよりもっと大事なこと 去りゆく背中に伝えたくて 温もりと痛みに間に合うように このまま続くと思っていた 僕らの明日を描いていた 呼び合っていた光がまだ 胸の奥に熱いのに 僕たちは燃え盛る旅の途中で出会い 手を取りそして離した　未来のために 夢が一つ叶うたび　僕は君を想うだろう 強くなりたいと願い泣いた 決意を餞に 懐かしい思いに囚われたり 残酷な世界に泣き叫んで 大人になるほど増えて行く もう何一つだって失いたくない...

Совсем недавно вышел очень интересный коллаб группы Stray Kids с легендой аниме-остов LiSA (она же Риса Орибе, не путать с Лисой из BLACKPINK). Эта исполнительница стала широко известной благодаря многочисленным саундтрекам из аниме Sword Art Online (Мастер Меча Онлайн) новелла-первоисточник которого вошла в японскую школьную программу - вот настолько это значимое произведение. А затем закрепила свой успех саундтреками еще из одной нашумевшей франшизы Demon Slayer (Клинок рассекающий демонов)....