В конце «Времени» Уилл и Сильвия подходят к очередному банку. За их спинами уже осталось ограбление на миллион лет, бедняки выходят на улицы, а Стражи времени теряют контроль над целыми районами. Казалось бы, герои сделали все, ради чего рисковали жизнью. Зачем им снова браться за оружие? Последняя сцена легко выглядит обычным заделом на продолжение приключений. Однако она многое объясняет и про победу Уилла, и про устройство этого мира. Чтобы понять финал, стоит вспомнить, с какой удивительно будничной вещи здесь начинается человеческая трагедия...