«В джунглях, в могучих джунглях сегодня ночью спит лев...» Когда южноафриканский певец Соломон Линда записал песню на языке зулу в Йоханнесбурге, речь в ней шла об охоте. Пока зверь спит, ловцов ждёт удача... Зулусское слово, обозначающее царя зверей, — имбубе. Впервые записанная в 1939 году, песня была настолько популярна в Южной Африке, что привлекла внимание американского фолк-певца Пита Сигера, который записал ее в 1952 году под названием «Wimoweh». Именно так Сигер расслышал слово, которое повторяется в припеве...

- После захода солнца он твой сын... - хотела бы я, слегка искажая слова Сараби, мамы Симбы, из «Короля льва», сказать Нике про котел. Но, во-первых, все наши «дети» – хоть хвостатые, хоть железные – общие (даже «несносный», но все равно любимый в том числе и Никой Рогалик). А во-вторых, котел переходит под мою опеку с 5 утра, когда солнце зимой еще даже не думает выбираться из-под своего облачного одеяла и тихо и мирно спит (в отличие от меня). «Все, на что падают лучи солнца, это мое королевство»...