Экранизация одноименной драмы-феерии Леси Украинки. Является второй по счёту киноадаптацией классического произведения. Режиссер Алаа Грачева. Композитор Борис Буевский. Роли озвучили: Галина Остапенко, Борис Романов, Валентин Грудинин, Валентин Дуклер, Игорь Славинский, Лидия Чащина. О сюжете: История о любви юноши и лесной мавки. Сюжет кратко повторяет пьесу. Ранней весной, юная Мавка просыпается ото сна, её будит игра хлопца Лукаша на свирели. Они влюбляются друг в друга. Мавка бессмертная, по тому легкомысленна и беспечна, ее заботят только танцы и веселье...

1. «Вий» (1996) Алла Грачева Сборник «Миргород» тоже не был обойден вниманием, его повесть «Вий» так или иначе засветилась в нескольких мультфильмах. Прежде всего следует назвать ленту «Вий» все той же Аллы Грачевой. Мультфильм был создан в 1996 году на студии «Укранимафильм» на украинском языке (на bittreker — с одноголосым переводом). Мистическая история начинается с посиделок в шинке, во время которых ритор Горобец рассказывает богослову Халяве историю их спутника Хомы. Мультфильм интересный и вполне жуткий, да и графика на высоте...