С адаптацией анимационной продукции российские кинопрокатчики церемонятся еще меньше, чем с названиями обычных фильмов. Причем детей-зрителей по умолчанию воспринимают как носителей замшелого жаргона из 90-х, предлагая им очередную «братву». Конечно, решение о походе в кино принимают родители, да и выбор ленты за ними. Но честно, кого бы то ни было, независимо от возраста, может привлечь такой архибанальный нейминг (даже если не смотреть на подтекст)? С братвы и начнем. Ее немало накопилось за последние N лет...

Лесная братва. Фильм рассказывает о еноте который задолжал медведю много еды, и если он ее не вернет, то медведь его сожрет. Енот находит в лесу около микрорайона группу лесных зверей и ради своей выгоды он входит к ним в семью на короткое время. Сезон охоты (3 части). Однажды медвежонок попадает в руки доброй девушке охотнице и дальше живёт в ее доме, но как мы знаем все хорошее рано или поздно заканчивается. К медведю приходит однорогий олень и даёт ему шоколадку со словами "этих шоколадок в мире много...