Через лес мертвецов... Солдаты и ронин в течение 3 дней двигались к лесу Ями-тан(лес мертвецов). Ронин будучи выросшим здесь, знал какие тропы ведут через лес, а какие на верную смерть. Солдаты узнавши, что он вырос в этом лесу сразу захохотали, думая, что Сагара хочет пошутить над ними , ибо ещё никто не мог выжить и суток в этом месте. Про этот лес ходило много легенд, но практически все они были выдуманы, чтобы дети из соседних деревень не заходили в него. Днем, лес Ями-тан был самым обычным местом, но с наступлением сумерек, зло заключенное в нем пробуждалось в поисках новых жертв...

Когда взошла Черная Луна, в лесу из-под земли поднялась рука с широко раскрытыми пальцами. Ее пальцы были бледны, длинны, и заканчивались черными длинными ногтями. Потом появилась вторая такая же рука, и, наконец, из-под земли поднялся бледный человек. Он сидел среди насыпей земли и смотрел в ночь. Где-то впереди, среди деревьев, горел свет. Он подумал о том, кто он и каким образом здесь оказался. Он попытался вспомнить и перед ним возник образ зала замка, где десять рыцарей-храмовников под...