Я подсчитал - Евгений Леонов принял участие в озвучивании 30 мультфильмов. Где-то он озвучивал персонажа, а где-то читал текст за автора. У Евгения Павловича был такой голос, который сразу же узнаешь, этакая небольшая хрипотца, которой обычно обладают "дедушки на сенокосе". А какие мультфильмы вам сразу приходят на ум, когда вы начинаете вспоминать - какие же из них озвучивал Евгений Леонов. Я напишу свой список. Волшебное кольцо, 1979 Именно этот мультфильм сразу же приходит в голову. Просто отличный мультфильм, который стал любимым во многом благодаря именно голосу рассказчика...
Женщина с рыжими волосами, собранными в пучок, обнимает завернутого в одеяло голубоглазого ребенка. Она обеспокоенно смотрит на него через очки. Ее семилетний сын гулял по крыше многоэтажки, и пришлось вызывать пожарную бригаду, чтобы помочь ему спуститься. Она говорит ласково и встревоженно: — Ну что было бы, если бы мы тебя потеряли? — Вы бы тогда огорчились? — Огорчились… Ты же прекрасно понимаешь, что ни за какие сокровища в мире мы не согласились бы расстаться с тобой… — Даже за сто тысяч миллионов? — Даже за сто тысяч миллионов...