Серия начинается с очередной аккуматизации месье Рамье, который снова становиться месье голубем. И в очередной раз пытается добиться справедливости для своих голубей. Но уже в 51 раз все безуспешно. Наши леди баг и супер кот снова его спасают. Маринетт мчится в школу, где как раз проходит урок истории посвященный франко-американской дружбы. Ребята сняли фильм в честь праздника, и с ним они летят в Нью Йорк. Сопровождать ребят летит мадам Менделеева и директор школы. Эдриан расстроен, что его отец точно не разрешит лететь в Америку...

Супер Кот и Леди Баг - два героя, ставшие настоящими символами добра и справедливости в мире мультфильмов и комиксов. Они не только защищают свой город от злодеев и преступников, но и учат детей ценить дружбу, верить в себя и бороться за то, во что верят. Супер Кот - молодой парень по имени Адриан, который в обычной жизни кажется застенчивым и неуверенным. Но как только он превращается в Супер Кота, его личность меняется до неузнаваемости. Он становится смелым и решительным защитником своего города, готовым пожертвовать собой ради спасения других...