Неделя франко-американской дружбы в Нью-Йорке. Вот о чем сообщили в синопсисе. Маринетт со своим классом направляются в Нью-Йорк, город супер героев. Для Маринетт это хорошая возможность побыть ближе с друзьями, особенно с Адрианом. Который едет в эту поездку со своим отцом, Габриэлем Агрестом. Который в частности заинтересован в торжественном открытии выставки, на котором представлено драгоценное ожерелье в виде когтя орла. Украшение, которое возможно наделёно силой, очень желанной для Бражника...

Тайное рано или поздно становится явным. Привет друзья меня зовут Tim. Это обзор на 4 сезон Леди баг и супер кот. И называется серия недолговечный. Габриэль и Эдриан направляются на пресс-конференцию посвященной сотой коллекции. Но по пути Агрест старший чувствует ярость, разочарование и обиду. И решает воспользоваться им для создания своего помощника. Эдриану приходится представлять на пресс-конференции их одному, и уйти он не может не при каких обстоятельствах. Тем временем бражник создал злодея, это большой сейф и внутри спрятан боб-рот и всех на своем пути он превращает в монеты...