Серия начинается с очередной аккуматизации месье Рамье, который снова становиться месье голубем. И в очередной раз пытается добиться справедливости для своих голубей. Но уже в 51 раз все безуспешно. Наши леди баг и супер кот снова его спасают. Маринетт мчится в школу, где как раз проходит урок истории посвященный франко-американской дружбы. Ребята сняли фильм в честь праздника, и с ним они летят в Нью Йорк. Сопровождать ребят летит мадам Менделеева и директор школы. Эдриан расстроен, что его отец точно не разрешит лететь в Америку...
Тайное рано или поздно становится явным. Привет друзья меня зовут Tim. Это обзор на 4 сезон Леди баг и супер кот. И называется серия недолговечный. Габриэль и Эдриан направляются на пресс-конференцию посвященной сотой коллекции. Но по пути Агрест старший чувствует ярость, разочарование и обиду. И решает воспользоваться им для создания своего помощника. Эдриану приходится представлять на пресс-конференции их одному, и уйти он не может не при каких обстоятельствах. Тем временем бражник создал злодея, это большой сейф и внутри спрятан боб-рот и всех на своем пути он превращает в монеты...