Очередная английская идиома! Как же интересно их изучать, смотреть на переносные значения, которые порой бывают очень неожиданные! Итак, фраза on the line буквально означает "на линии", но переносное значение у неё "в опасности, на кону". Почему стоять на линии опасно расскажу в конце статьи, а сейчас несколько примеров, чтобы было понятно как использовать эту фразу. Тут мы часто говорим о работе, деньгах, возможностях...

Мебель из натурального дерева сама по себе роскошна. Когда мы выбираем ее, обращаем внимание не только на уровень комфорта и практичность, но и на дизайн. А он в наше время уже вышел за рамки привычного. Некоторые дизайнеры и мастера идут на самые смелые решения. В результате получается неповторимая и даже причудливая мебель. Убедитесь сами. На самом деле уникальных мебельных творений множество. Невозможно на просторах интернета просмотреть все невероятные идеи. Но как же интересно находить все новые и новые примеры нестандартного подхода к созданию предметов интерьера...