Мои куклы
4498 читали · 2 года назад
Джойс, Неко, Кассандра, Элизабет. Как к Барби в русском языке прилипли ложные имена
Мир кукол Барби - это кошмар для любителей порядка и систематизации. Взять хотя бы страсть производителя к называнию разных кукол одним и тем же именем. Иногда эти куклы объединены каким-то общим признаком, но далеко не всегда. Однако иногда немалую долю путаницы вносят и коллекционеры. В этом плане русскоязычная часть сообщества, как мне кажется, отличилась особенно. Мы используем для обозначения кукол имена, которые зачастую больше не в ходу нигде в мире. Думаю, многие начинающие коллекционеры...