И снова сегодня будет хорошая болгарская сказка в моем переводе. Надо же как-то радоваться и, может, кого-нибудь радовать. Подобные сказки, знаю. есть и у румын, и у сербов, словом, везде, где водятся лисы с ежами и растет виноград. _____________________ Давным-давно это было, но Лиса и Ёж про прозвищу Ежко-Бежко-таралежко были большими друзьями. Такие это были закадычные и любящие друзья, что можно было точно сказать - где гуляет Лиса, там и Ежко бежит, а где фыркает ёж, там надо искать и Лису....

Общее эзотерическое мнение народов Земли по отношению к этому животному весьма схоже — этакое зооморфное воплощение хитрости. Мы называем «лисой/лисом» коварного изобретательного человека, в английском «fox» — тоже «хитрец» (при основном значении — «лиса»). Символические эпитеты самых древних времён для рыжей плутовки — ловкость, сообразительность, льстивость, вороватость, лицемерие, осторожность, терпение, эгоизм, себялюбие, жадность, сладострастие, злонамеренность, мстительность и т.д. Чаще всего говорили: это что-то ненастоящее, порой фальшивое...