Недавно студия Pierrot анонсировала ряд мероприятий по случаю десятилетия «Токийского гуля» — аниме, основанного на популярной манге Суи Исиды. Адаптация довольно далеко ушла от первоисточника, а сам художник редко фигурирует в новостях, несмотря на бешеную популярность одного проекта и публикацию его новой супергеройской работы «Тёдзин Х», которая выходит с 2021 года. Так что «Покебол с предсказанием» решил перевести интервью с мангакой, которое прошлым летом взял немецкий проект Manga Passion (спасибо реддиторам за «дубляж»)...

Наиболее стремительные поклонники «Токийского гуля» уже могут соприкоснуться с финалом этой по-своему незабываемой саги (последняя книга поступила в продажу!); мы же пока обратим внимание на уникальную для наших просторов вещь – артбук по манге! То есть сто с небольшим страниц самых впечатляющих картинок – обложек, иллюстраций, черновиков, собранных в одну кучу с одной только целью – наслаждаться красотой искусства, талантом замечательного мангаки! Как пишет сам Суи Исида, его прошлые работы в нём...