Какие варианты озвучивания мы знаем? Двухголосное, закадровое, от студий «Кураж-Бамбей», «Кубик в кубе» и других. Последний особенно привлекателен, но под определенные сериалы. Например, «Отбросы» многие привыкли смотреть в переводе «Кубик в кубе», а «Во все тяжкие» – в LostFilm. Но есть категория сериалов (из нашего списка), которая не представляется с другим переводом, кроме как «Кубик в кубе». Каким бы хорошим ни был фильм, если у него плохой перевод – нет должного удовольствия от просмотра. Есть...
Новинки кукол по мотивам мультсериала Miraculous. Леди Баг и Супер Кот в свадебных нарядах! 30 ноября 2023 года на мероприятии Toy Fair, которая проходила в Нью-Йорке были представлены куклы Miraculous. Кукол представляла компания Playmates Toys (ранее выпускала популярных кукол Билли Айлиш). Из новинок куклы в свадебных нарядах, Токси Баг и Коготь Нуар, вездесущая Алья Сезер. По мимо кукол были представлены и талисманы.