Помимо того, что Кубо вдохновлялся в свей манге древней мифологией, японской литературой и дизайном в интервью он говорил, что также увлекается иностранными языками, по его словам испанский звучит очень страстно и немного эротично, это подходит дикому стилю жизни Арранкар. Немецкий звучит холодно, жестко и четко, что отражает прямые методы квинси. Также мангака упоминал, что хотел использовать и французский, потому что он очень элегантен, но не придумал хороший способ ввести его в историю. Общество душ (尸魂界 (ソウル・ソサエ本ィ); по-японски означает "Мир мертвых духов")...

В серии "Hueco Mundo" сериала "Bleach", Пустоты, чудовищные души нежити, получают разрушительное обновление. Превратившись из монстров в масках в воинов без масок, арранкар с этого момента стали ощутимой угрозой в сериале. Однако даже без масок арранкар никогда не мог скрыть истину своего пустого существования. После событий серии "Общество душ" капитан-предатель Жнецов Сосуке Айдзен отправился в пустынный мир "Hueco Mundo", чтобы завербовать самых могущественных Пустот и с помощью музыкальной силы Хогиоку превратить их в арранкаров без масок, которые будут сражаться за него...