4 года назад
Ральф: Что за актёр озвучил "злодея" Ральфа на русском. Фильмография замечательного и не менее доброго актёра
Всем привет! Думаю, многие из вас смотрели такой замечательный мультфильм, как "Ральф". Персонаж на мой взгляд, да и не только на мой, получился очень харизматичный и невероятно, внушающим доверие. На протяжении всего мультфильма ты просто молча за ним наблюдаешь, переживаешь, радуешься вместе с ним. Очень было бы трагично, если Ральфа убили в том моменте с вулканом из колы. Весь мультфильм ты молча с интересом смотришь мультфильм и тут такое событие, ну как невольно не закричать? Со мной именно такая ситуация и произошла...
3238 читали · 3 года назад
Названия этих мультфильмов перевели совсем не так, как в оригинале - удачно или провал?
Не секрет, что прокатчики во время релиза фильма часто меняют его название. Причина кроется во множестве факторов: трудности перевода, попытка максимально передать смысл фильма и привлечь зрителей правильным маркетингом...