4 недели назад
Русская озвучка героев мультфильма оказалась лучше оригинальной американской.
Все мы смотрели мультфильмы. А при просмотре этих самых мультфильмов задумывались ли вы, кто озвучивает ярких запоминающихся персонажей? В этой статье рассмотрим, кто же эти люди, кто озвучивал таких персонажей, как Шрек, Винни-Пух, Пятачок и т.д. Советую дочитать статью до конца, чтобы узнать про мультфильм, который в русской озвучке получился лучше оригинальной американской. Всеми горячо любимый мультфильм «Винни-Пух» до сих пор помнят и смотрят все. На устах многих из нас слышны фразы и песенки из мультика...
11,6 тыс читали · 6 месяцев назад
Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок, с кого срисовали Шапокляк и Какие взрослые смыслы скрывают любимые советские мультфильмы
Почему взрослые смотрели советские мультики c не меньшим упоением, чем дети? «Ох, уж эти сказочники!» - эту фразу знают все, кто смотрел «Падал прошлогодний снег». При этом мало кто узнает в ней цитату из рассказа князя Одоевского «Живой мертвец». Кстати, её же, в свою очередь, использовал Достоевский, как эпиграф к своему роману «Бедные люди». Также был кадр, где только искусствовед мог узнать картину да Винчи. Неужели мастера советской мультипликации просто водили за нос и худсоветы, и зрителей,...