Приветствую Вас. Сегодня возможности кинематографа безграничные. Мы смотрим старые картины в цвете, наслаждаемся замечательной игрой, давно ушедших актёров. Конечно, нужно продлевать жизнь шедеврам. Ведь на сегодняшний день, им сложно найти замену. Я со всем этим согласна, кроме одного. Старые советские мультфильмы потеряли свою " изюминку" , после современного озвучивания. Возможно, я привыкла к любимым с детства голосам. И никак не могу принять сегодняшнюю версию. Евгений Леонов Евгений Леонов не только мог отлично играть в кино, но и шикарно озвучивать мультфильмы...
Джон Сильвер был одним из первых пиратов, с кем мне довелось познакомиться. Причём познакомил нас известный советский мультфильм "Остров Сокровищ", где Джон Сильвер был изображен весьма обаятельным, хитрым и умным пиратом. Однако, после прочтения книги Роберта Льюиса Стивенсона оказалось, что советский мультфильм был очень сильно адаптирован для маленьких зрителей и всю правду про Джона Сильвера в мультфильме не рассказали. Это делает он сам в книге, когда говорит: – Джентльмены удачи, – ответил Сильвер, – редко доверяют друг другу...