1212 читали · 4 года назад
А кто озвучивал наши любимые советские мультики? Легендарные артисты, подарившие нам детство (часть первая)
соцсети 1) Немногие знают, что нашего любимого Пятачка из мультфильмов про Винни-Пуха озвучивала Народная артистка СССР Ия Сергеевна Саввина. Актриса дружила с Беллой Ахмадулиной и позаимствовала интонацию поэтессы для создания образа Пятачка...
1 месяц назад
А вы знаете, кто озвучивал Пятачка в мультфильме "Винни-Пух"? В 1969 году Ие Саввиной сделали необычное предложение. Режиссёр Фёдор Савельевич Хитрук пригласил её работать над новым мультфильмом «Винни-Пух и все, все, все». Всех дублёров в то время уже набрали, а с озвучиванием Пятачка возникли проблемы – никто из претендентов не устраивал Хитрука. Когда режиссёр услышал голос Ии Саввиной, он сразу предложил ей этого персонажа. Пятачка Ия Саввина решила озвучивать в стиле речи Беллы Ахмадулиной. Актриса любила слушать выступления поэтессы, пересматривала фильм «Живёт такой парень» с её участием. Персонаж мультфильма заговорил таким же хрустальным голосом и так же распевал слова. При монтаже запись ускорили, а тон повысили. Фёдор Хитрук позже вспоминал: «Это было стопроцентное попадание!» После выхода мультфильма на экраны Белла Ахмадулина позвонила Савиной, чтобы поблагодарить: «Спасибо, что подложили мне не свинью, а прелестного поросёнка».