17,3 тыс читали · 3 года назад
Русские голоса любимых зарубежных мультфильмов
А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...
747 читали · 2 года назад
Кто озвучил: Ледниковый Период
Франшиза «Ледниковый период» берет свое начало в 2002 году и на данный период имеет около шести мультиков, в каждом из которых рассказывается история зверей, которые обитают во времена, как не трудно догадаться, ледникового периода. Главными героями являются ленивец по имени Сид, мамонт по имени Менни и саблезубый тигр Диего. Казалось бы между этими зверями ничего общего, но в итоге они становятся друзьями и выручают друг друга в различных приключениях. В каждой части к главным героями присоединяются другие персонажи, в зависимости от сюжета...