Мультфильмы, которые мы смотрели в детстве, сыграли серьезную роль в нашем развитии. Они так сильно отпечатались в нашей памяти, что, чего уж там, некоторые из нас с удовольствием смотрят их и в середине третьего десятка. Хотя зачастую мы даже не знаем, чьими голосами в оригинале говорили наши любимые мультипликационные персонажи. Что ж, это легко поправить. Чуть ниже вы найдете список мультипликационных персонажей и тех, кто подарил им свой голос...

А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...