Подбор "голоса" для мультяшного героя процесс нелегкий, но интересный. Некоторые иностранные мультипликационные студии (Дисней, Пиксар) лично утверждают "голоса" для своих героев в других странах. И это не удивительно - ведь актёр, озвучивающий мультяшку, дарит ей не только голос, но и частичку себя. Предлагаем вам посмотреть, кто озвучивал героев популярных мультфильмов в оригинале и российском дубляже. "Семейка Крудс" - кроманьонец Малой Малой - кроманьонец-кочевник, он в раннем детстве остался без родителей...

Новый увлекательный мультфильм «Вперед» окунет Вас в волшебный мир, который населяют тролли, кентавры, эльфы, гномы, единороги. Главными персонажами выступают два брата-эльфа, которых ждут невероятные приключения и завораживающие события. Кто озвучивает основных героев мультика «Вперед» на русском Другого брата, Барли, озвучивает известный российский актер Владимир Яглыч, который давно покорил театральную сцену и снялся во множестве нашумевших фильмов, а вот дубляж он осуществлял впервые, так что, это его дебют в данной сфере...